אמה – האם המחבקת המסר של אמה לכבוד השנה האזרחית החדשה - אמה - האם המחבקת
דף הבית » תורתה של אמה

המסר של אמה לכבוד השנה האזרחית החדשה

[ 1 בינואר 2018 | | תגובה אחת ]

"הגיעה השעה שבה העולם נכנס לשנה חדשה, "אמרה אמה. "כולם חולמים על עתיד מאושר, ומי ייתן והשנה הבאה תהיה מלאה בשמחה ובשלום, בפחות מלחמה וקונפליקט. אבל להתפלל ולקוות לעתיד טוב יותר זה לא מספיק, אנו צריכים גם להיות מוכנים לעבוד – בערנות, בנחישות ובביטחון עצמי.״

״עלינו להבין את טעויות העבר וללמוד מהם, ומשם להתקדם ולעבוד בהתמדה, ואם נעשה מאמץ כֵּן, נזכה בחסד האל. כך נוכל ליצור עולם מלא בטוב, שלום ואהבה. אולי השנה החדשה תאפשר לנו להתקרב אל אלוהים, אל הטבע ואל בני עמנו.״

"כולנו נהנים מהחדשנות, אבל ילדי, חשבו גם על תחושת הרעננות, כאשר ליבנו נפתח לאהבה – אז אנחנו יכולים לראות טוב ויופי בכל דבר. צומח בליבנו גן ​​פרחים, אבל כיום הפרחים מכוסים בעלים מתים של אנוכיות, כעס וקנאה, ומונעים מאתנו את היכולת לעורר את הטוב הפנימי שלנו. הבה נסלק את הלכלוך השטני של השנאה והקנאה, נעורר מחשבות חיוביות, נטפח את המיינד שאינו טומן בחובו את העוינות של העבר. אם אנחנו יכולים לעשות זאת, נוכל לראות את החדשנות והיופי בכל מקום ולשמוח.״

"כאן, בכפר הזה (האשראם של אמה באמריטפורי), היו מי שהקימו דוכן למכירת לימונדה, בהשקעה ראשונית של 100 לימונים. הם ימכרו לימונדה, ובסוף כל יום יחשבו בדיוק בכמה לימונים השתמשו, כמה כוסות שתייה נמכרו, כמה לימונים בוזבזו, וכן הלאה. היה והמכירות לא תהיינה טובות, הם יחשבו אם יש משהו שהם יכולים לעשות אחרת. הם כל הזמן יחשבו על דרכים להגדיל את הרווחים ולהשתפר.

באופן דומה, בכל יום לפני השינה, עלינו לחשוב: 'בגלל האנוכיות שלי, כעסתי על האנשים הרבים האלה היום, פגעתי באנשים רבים היום, אלוהים, תן לי לא לעשות את זה מחר'.״

"ילדים, החיים הם כמו ספר ממנו אפשר ללמוד מדי יום. אין עוד ספר שאנחנו יכולים ללמוד יותר מהיומן הפנימי שלנו. עלינו ללמוד להרהר על תורתו. זה חשוב יותר ממדיטציה או מתפילה, כי דרכו אנו מרוויחים את היעד הסופי – העצמי האמיתי.״

"אלה התפילות של חסיד אמיתי:" הו אלוהים, מי ייתן ויהיה לי הכוח לראות את הטוב בכל דבר, לחשוב טוב לעשות מעשים טובים, בבקשה תן לי את היכולת להימנע מלפגוע במישהו במחשבה, מילה או מעשה.' זו המשמעות של העבודה הרוחנית – להיות אחד עם מצב מחשבתי זה, לשם כך נתפלל ונלמד את כתבי הקודש.

״מי ייתן ובשנה זו המיינד שלנו לא יהפוך אותנו גאים בזכות ההישגים שלנו, לא יהפוך אותנו עצובים כאשר נכשל, אלא מיינד שמוצא שמחה בכל דבר, זה מה שעלינו להשיג. נפש שמקבלת ביקורת עם אהבה. מי שמגיע למצב זה לעולם לא יכול להכשל. אמה מאחלת לכל ילדיה את העצמי האמיתי, מתפללת שהחיוך, חוסר האנוכיות והאומץ הפנימי לא יתפוגגו מאיתנו.״

תגובה אחת »

  • סנאטני כותב :

    מסר נהדר, תודה רבה על התרגום!

הוסף תגובה !

באפשרותך להגיב או לשלוח טראקבק מאתרך. באפשרותך גם להירשם ולקבל עדכונים באמצעות RSS.

תגיות HTML מורשות לשימוש:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

הבלוג תומך בצלמיות. באפשרותך להירשם באתר Gravatar.